[Data-modeling] Multi-lingual book (and other) titles

[Scott Meyer]

John Giannandrea wrote:
> I like Yuriy's idea of optional metadata that tells you which names  
> are native to the topic.
> This could work if the 'native language' was non unique.

Agreed.  One problem this can solve is, "what do you call something
when it doesn't have a name in your language?"  Which you resolve
by choosing one of the native names.

So, for example, if you're looking at Vienna in /lang/xx and there
is no xx name for "Vienna", you should probably see "Wien" - what
people who live in Vienna actually call it.

-Scott